奈良団扇 (Nara Uchiwa)

IMG_0987

Nara Uchiwa is one of the Japanese traditional technologies which has more than 1300 years histories. It was exhibited at world fair held in Chicago in 1893.

Originally, Nara Uchiwa was produced by 神職(Shinto priest)in ancient capital of Nara and it was developed to current “透かし彫り(Sukashi sculpt)” style.

Once, Nara Uchiwa technologies were about to cease because of lack of a successor. However, in 1870, the tools to produce Nara Uchiwa was discovered by “池田栄三郎” and he researched the traditional method and revived by himself.

IMG_0951

“Sukashi Sculpt” which is one of the key technologies is generated by hand of a craftsman. And it is completed by harmony of technology of “和紙 (Japanese Paper)”, coating technology of Japanese Paper and technology of Japanese traditional dyestuff. Nara Uchiwa is sometime for functional tool and sometimes for art.

IMG_0992

Japanese Papers coated and dyed are doubled up and in plied with 10 pieces of doubled up papers. Each paper is kept on file for “Sukashi Sculpt”.

Pictures are transcript from dress pattern by sculpting. Thin small knife is impaled vertically and pictures are cut off according to dress pattern.

IMG_0959

Then, each double up paper put “Uchiwa” by paste and dried for throughout the day. After dried, craftsman pushes both side of the paper simultaneously to emphasize the shape of bamboo sticks.

IMG_0961

After that, superfluous bamboo sticks are cut down in one breath. It need high techniques because only one fail make “Uchiwa” come to nothing.

IMG_0964

These are tools used by this process. Each tools are quite heavy.

IMG_0953

IMG_0956

The finishing process is also done by hand. Handmade shape is shown in all angles.

IMG_0968

Nowadays, these Uchiwa technology of craftsmen are also used as “扇子 (Sensu)” and one of the favorite souvenir for foreigners who visits ancient city of Nara.

IMG_0979

IMG_0980

IMG_0975

IMG_0977

IMG_0985

IMG_0978

Pictures are taken at 池田含香堂 (Ikeda Ganko-Do).

IMG_0970

http://narauchiwa.com/gallery.htm

 

2014-11-25 | Posted in Miscellaneous goodsNo Comments » 

Related article